- Digitale Edition
- /IG IX 1², 5
- /VIII. Opus
- /IG IX 1², 5, 1937
1 οἱ φιλογυμνασταὶ ο[ἱ ἐνκριθέντες ἐπ᾿ αὐτοῦ]
1Die Mitglieder des Sportvereins, die von ihm ausgewählt wurden,
2Λεύκιον Ἄλλιον Ταῦ[ρον τὸν γυμνασιάρχον ἀρετῆς ἕνεκεν]
2(ehren) Lucius Allius Tauros, den Gymnasiarchen, seiner Leistung wegen
3 καὶ εὐεργεσίας τ[ῆς εἰς ἑαυτούς, Ἑρμῇ, Ἡρακλεῖ].
3und seiner Wohltaten ihnen gegenüber; (die Statue ist geweiht) an Hermes und Herakles.